quinta-feira, fevereiro 16, 2006

Mission: FAILED


Salve fãs, leitores ou pessoas de quebrada no meu blog. Na verdade eu recebi o resultado ontem, mas como ontem lotou de trabalhos do colégio pra fazer, acabei sem postar. Tá, ser reprovado é de boa, mas aparecer um FAILED no seu boletim é palha. Japas... O que conta é que este ano tem de novo, vô tentar mais uma vez o nível 2, e ano que vem o 1. Realmente espero passar no próximo, este estava sem esperanças, apesar de eu faturar 230 pontos, dos 400 totais, sendo que eu precisava de 240. Trave não é gol, corre pra defesa, rouba a bola e ataca de novo!

Mas dane-se, nem tudo são espinhos. Lógico, eles sempre estão em maior número e escondidos, mas dá pra se acostumar. Sobraram trabalhos pra fazer, amanhã vou a Tóquio ver apartamentos e se der sorte fazer um social com alguns brazucas da viagem, mas o objetivo é ir em altas imobiliárias. Ah, claro, no "Hall dos Espinhos" temos que mencionar também as 3 provas finais que tenho semana que vem e mais umas duas preparatórias, sendo que eu não terei tempo de estudar no final de semana tendo em vista minha estadia em Tóquio e excesso de horas em ônibus. E na outra semana mais uma bateria...


Quanto aos chocolates, hehehe, foram poucos, mas recebi mais do que eu pensava. Porém, salvo de uma mina, digamos, simpática, os outros se enquadram como "giri". Não, não fizemos a do papelão com "Choco Chodai" ("gimme chocolate"), mas deu pra dar uma zoada. Mas beleza, tá cheio de chocolate na minha geladeira, pena que eu não tô comendo tanto doce ultimamente. Não, não adianta pedir que não vou mandar, não tá TÃO fácil a vida assim não, viu? Fora que, segundo minhas aulas de "Cultura Japonesa", mesmo os chocos "giri" eu tenho que responder, e segundo alguma idéia louca tem que ser 3x o que ganhou. Se bem que isso é uma fonte meio suspeita, uma vez que foi uma professora(notem o a destacado) que disse isso, e ela deu choco giri pra geral... Hmmm, suspeito, mas bele, vamos devolver, em que quantidade não sei, mas vamos.

Aah, antes que eu me esqueça, uns brazucas daqui (comunidade brasileira, não meus amigos) fizeram uma tradução da "música" "festa no ap" do Latino para Japonês. No mínimo engraçada, mas requer conhecimento da língua. Se alguém quiser escutar, só falar que damos um jeito de passar!

No mais é isso, sem coisas fenomenais, esperando ainda pessoas que se habilitem na proto-promoção de mandar um postal de Osaka pra resposta mais original da parada da foto (um dos posts abaixo). Vamo lá galera, pessoal do Sede IV também pode entrar na onda, eu sei que alguns de vocês de vez em quando lêm isto, então boa sorte!

Abraço pessoas, voltando de Tóquio escrevo de novo!

segunda-feira, fevereiro 13, 2006

Valentine's Day (14 de Fevereiro)


(Introdução por Claus Aranha - link do blog dele ao lado)

"Amiguinhos e Amiguinhas, um lado um pouco mais "light" da cultura japonesa moderna...

Este sábado estava eu a fazer compras, quando vi os funcionarios montando uma prateleira vazia, e enchendo ela de chocolates... Páscoa?

Não exatamente. Aqui no Japão comemora-se o "dia dos namorados" no dia 14 de fevereiro. Nao apenas a data é diferente do Brasil, como o que se faz no dia também. No dia 14, as MENINAS dão chocolates para os rapazes. E não apenas para os namorados, mas para qualquer rapaz que elas queiram mostrar um senso de gratidão (ou dever) - colegas de
trabalho, veteranos(senpais) , chefes, amigos, etc.

Claro, de acordo com a relação, o chocolate varia. Para colegas de trabalhos e amigos vai aquele chocolate de "15 por 100 yen" mesmo. Se for para um amigo mais íntimo, o chocolate ja melhora um pouco. O topo de linha seria o "tezukuri", ou chocolate feito a mão, que "já diz tudo". Por outro lado, se for dar chocolate para um cara tchongo, pode ate colocar logo "giri" (dever) no chocolate ou no cartão para não passar a idéia errada.

Os rapazes, por sua vez, respondem com chocolates brancos, mas só no dia 14 de março (um mês depois). (mas em geral os rapazes não precisam responder "giri choco")"

Então pessoal, fala aê, Japão não é O lugar? Além de receber chocolate, não precisa dar de volta!!! Outros pontos interessantes também que aqui, segundo enquete de uma das colegas (e algumas experiências pessoais), costuma-se dividir a conta, ou se você paga uma vez, a mina paga a outra. Caraca, as minas aqui são verdadeiros cavalheiros!

Bom, mas o Valentine's Day é amanhã, e não vem me dizer que é só brasileiro que deixa pra última hora que hoje tava POWER lá em Umeda (mais ou menos o centro da cidade), muita mina comprando chocolate pra amanhã, eu vi a Sony Plaza (uma loja que também vende chocolates) que tinha mais de umas 50 minas na fila pra pagar, sem contar as outras que estavam rodando em busca do chocolate adequado. Só não tirei foto que, só pelo fato de eu ser gaijin (gringo), as minas tavam olhando pra mim, e eu não tenho essas caras ainda pra tirar foto na cara dura. Mas a foto que eu tirei e que tá lá em cima foi na Loft (loja de departamentos que sempre tem um estande na entrada do que se precisa comprar antes de datas festivas), na hora que eu cheguei devia ter o dobro de mulher que tá na foto, só que pelo mesmo motivo anterior eu não tirei. A foto foi tirada quando eu tava pra sair, vim por outro canto e mandei na mocó mesmo (sem contar que é proibido tirar fotos dentro da loja, e eu tirando foto logo do caixa...). Bom, ninguém me parou e tá aí, desculpem a falta de qualidade mas é o melhor que meu celular conseguiu fazer.

Esperanças de ganhar uns chocolates na louca amanhã rolam, vamos ver o que que sai... Tá na lista de "piadas a fazer" pegar um papelão e escrever "Chocolate please!" e andar no colégio com isso. Se eu arrumar alguém pra entrar na piada também vai rolar.

Abraço galera, mais uma vez o resultado da enquete fica pra depois, o sábado que era pra eu dormir eu saí, o domingo eu fiquei fazendo alguma coisa que eu não lembro agora até tarde (acho que tem algo com um arroz tosco que o colômbia fez) e hoje, 1 da manhã, vou dormir tarde de novo. Amanhã promete ser teeenso de acordar.

E, bom, já que nego já sacou a falta do número 4 na foto, o qual achei que iria dar mais trabalho para ser notado, escrevam alguma coisa engraçada sobre a foto nos comments dela, como minha irmã fez. Mais uma vez, o mais original ganha um postal de Osaka (e aproveitem que meu período em Osaka tá acabando).

Fui!
(ps: foi aniversário do Leonardo Caro - vulgo Colômbia- hoje, parabéns aÊ huevon hijo de puta!)

sábado, fevereiro 11, 2006

Quem tem moral de achar...




... o que tem de curioso nesta foto? Laly, Diogo e qualquer pessoa que eu já tenha falado desta foto não vale, não é muito normal sacar de vez o que tem nela.

Foi tirada um dia desses que tava de bobeira no trem, voltando do colégio, e resolvi ir andando de Shimo-Shinjo até Suita (duas estações no meio do caminho). Não tinha porque sair andando, mas também não tinha mais o que fazer, então acabei indo e achei isso. Reflete um pouco da cultura japonesa. A resposta mais original, logicamente não sendo a correta, ganha um postal de Osaka. Promoção válida até dia 21 de Fevereiro!


No mais é isso, estamos na briga pra achar um apartamento que aceite estrangeiros, e ainda por cima em bando de 3. Não só isso, queremos algo relativamente grande e barato. Tá, tamos vendo algo que fica a mais ou menos 40km de trem da minha escola, que é a mais longe dos 3, mas eu aceito ficar longe.

Quanto à enquete, vou ver se o próximo post eu falo sobre ela, ver se eu consigo sentar a bunda e traduzir ela, quer dizer, traduzir os gráficos só, o resto eu escrevo na tora mesmo.

Abraço galera, post pequeno hoje pra nego não ficar cansado de ler textos bíblicos!

domingo, fevereiro 05, 2006

Só pra constar...

Finalmente fechei o post de Hokkaido, vejam o de baixo e mais os dois seguintes para poder conferir a história inteira! Acho que tem fotos suficientes, não tiramos muitas mais porque tava melhor aproveitar que abrir o casaco na friaca, tirar a luva e bater a foto, mas acho que já dá pra ter uma idéia de como foi.

Abraço a todos, mais uma vez, me desculpem a demora, em breve mais um post aê, varejado do Claus, sobre o "Dia dos Namorados" no Japão. É dia 14, mas devo postar algo ainda esta semana. Cuidem-se!

ps: errata do último post, modifiquei a foto que era do "welcome center", tinha errado na hora de uploadar. Vejam que agradável a cena da nevasca enquanto esperávamos o ônibus de 8:00 (hora da foto, 7:40, a tia abriu só às 7:50)